海峰雅思走进升达首场演出

发布时间:2007-05-10  浏览次数:次  新闻作者:张艳  摄影:  来自:公共外语部    责任编辑:

  • 4月10号晚上7点到9点,在外语东楼二楼多功能报告厅,300余名升达师生共享了一顿别开生面色香味俱全的学问胜宴——郑州海峰雅思巡回讲首次走进升达。本次报告由公共外语部与英语协会联办,旨在鼓励师生们以开放的视野正确认识社会上这些英语教育机构中英语教、学的独特风格。讲座主题为“英语语言学习与从业实践”。主讲人是海峰学校校长刘海峰教授与其口语特教美籍华人Patrick 先生(资深同传,曾接受过欧盟同传员培训)。

    海峰校长主要讲到英语output的几点特征:1、英语书面语用词要丰富,切忌同一个词语重复使用,海峰教授以湖南学生用重复的“搞”字来描述武松打虎的笑例来类比描述使用重复词语造成的英语作文败笔;2、英语语言表达要求直接;3、英语表达要讲究细节;4、英语是一种逻辑语言,逻辑要严密清晰。他特别鼓励广大听众立志用英语去向世界介绍中国、传播中国文化与中华文明。

    Patrick先生生于同传门第,自幼练就扎实的语言功底。他从自己的英语学习经验和从业实践展开讲述。 在谈到自己英语学习时,他介绍给大家三条记英语单词的经验:1、了解自己单词记忆的心理承受力(每次能下决心记住多少个单词);2、了解自己的单词复习区间(隔多长时间回头复习已经背过的单词);3、了解自己的有效背诵环境(在什么情况下单词记忆力强)。在讲述自己的就业实践时他谈到他在2006年F1赛车上海站和在亚洲妇女权益论坛上的同传工作,他的这些经历和实践为外语专业和有志从事翻译行业的同学提供了一笔宝贵的、无形的财富。

    将近两个小时的讲座结束后是自由发问现场互动环节,同学们向主讲老师们咨询了口语学习、语言培训、雅思考试、出国留学申请等问题,老师们都一一作了耐心的解答。报告及现场互动整个过程气氛积极热烈,师生受益匪浅。我部与海峰合作的大门已经打开,以后会有更精彩的讲座呈现给升达师生。

版权所有 2014-2017 郑州升达经贸管理学院 数学与信息科学学院